外文部旅游英语类专题

来源:青岛市图书馆 作者:外文部 阅读: 次 日期:2016-09-14

　

前言

为了满足广大读者出国旅行的需要，我们特意编写了本期书目。

本书目包含《必须掌握的旅游英语900短句》、《旅游英语语言认知解读》、《实用旅游英语听说教程》、《旅游英语的语言特点与翻译》、《零基础新手马上开口说出国旅游英语》、《出国旅游英语即学即用》、《旅游英语场景救急》、《快乐旅游英语脱口说》、《海南实用旅游英语》、《全世界都在用的旅游英语大全集》、《跟老外学旅游英语》、《旅游英文会话袋着走》、《旅游英语懒人句》、《实用导游英语》、《中国旅游:英语读本》、《临时急需的一句话》、《旅游客源国文化》、《全新实用中英文导游词范文》、《周计划：拿下英语口语》、《品牌酒店英语面试培训教程》、《365天应急口语素材库》、《驴友英语口语广角》、《每天一段刷新一下旅游英语口语》等50册与旅游英语相关的书籍。

现以索书号、书名、著者、出版地、出版社、出版年、内容摘要以及图片等形式展现给广大读者，希望能给您的学习和研究起到一定的帮助。

 

1.索书号：H319.9/2412

必须掌握的旅游英语900短句/浩瀚主编.—北京：科学出版社，2011，234页 图 24cm 1光盘

本书包含惯用句、旅游准备、飞机旅行、机场接人、交通出行，和到达目的地的住宿、餐饮、购物、娱乐，还有一些中国的魅力景点、国外城市风光，以及旅途中的闲聊，直至踏上归途，谈谈感想，回味一下旅途中的美好事物，为以后的旅行做好准备。

 

2.索书号：H31/2028

旅游英语语言认知解读/向晓著.—北京：光明日报出版社，2011，167页 23cm 

本书分成三大部分：理论概述包括一些重要的概念、理论的阐述和理论之间的联系以及理论框架的构建等；实体研究主要对词语、句子、语篇和语境中特殊语言现象进行抽象、归纳，然后，结合人的身心体验和典型实例进行认知阐释；成果应用结合相关认知理论提出教学方法和教学策略。 

 

3.索书号：F59/60 

一本就够用！旅游英语会话王/金利主编.—上海：华东理工大学出版社，2014，305页 18cm

本书从实用角度出发，将外出旅游英语口语划分为9大主题、200个实用场景，包含了800组旅游场景小对话及43篇主题长对话，涵盖了外出旅游口语中的衣、食、住、行等各个方面。

 

4.索书号：F59/56

实用旅游英语听说教程/程丛喜编著.—武汉：武汉大学出版社，2012，295页 24cm 1光盘 

本书涉及导游迎接客人，带领客人吃、住、行、游、购、娱及欢送客人八方面的工作程序及相关语言的听说训练等内容。 

 

5.索书号：H315.9/595

旅游英语的语言特点与翻译/丁大刚主编.—上海：上海交通大学出版社，2008，261页 23cm 

本书从旅游广告、手册、网站文本、标识语、导游词、景物描写及旅游指南的语言特点入手，探讨了英语旅游文本翻译的准则和方法，并通过大量实例加以说明。

 

6.索书号：F59/59

零基础新手马上开口说出国旅游英语/李然，戴卫平，连洁主编.—北京：中国宇航出版社，2014，526页 图 21cm 1光盘(8cm) 

本书分为准备篇、出发篇、入住篇、交通篇、饮食篇、观光篇、生活服务篇等十大主题，85个细分话题，涵盖出行的方方面面，为出国旅行人员扫清语言障碍，全面攻克英语口语。 

 

7.索书号：H319.9/552 

出国旅游英语即学即用/何焰编著；(英)Nichdas Britton，(英)Saruantha Ooi-Griffiths朗读.—北京：农村读物出版社，2003，207页 21cm

本书按照日常生活情景，内容涉及出国旅游中可能遇到的各种环境和场景中的基本会话内容，以情景对话形式收录精炼易记的句子。

 

8.索书号：F59/54

旅游英语场景救急/金利主编.—北京：国防工业出版社，2012,240页 图 24cm 1光盘 

本书设计了100个在旅途中出现率极高的场景来介绍旅游必备的英文，以各场合中急需的口语句子为切入点，每个场景单元设置“场合急需用句”和“场景典型对话”两个板块，将急需句按小主题再分类，适合在急用的时候准确找到对应内容。 

 

9.索书号：H319.9/2418

快乐旅游英语脱口说/常俊跃主编.—大连：大连理工大学出版社，2008，249页 图 24cm 光盘1片

本书主要内容包括申请签证，订机票，办理登机手续，在飞机上，转机，入境申请，领取行李，海关检查，预定房间，登记入住，换房，宾馆设施，整理房间和洗衣服务等。

 

10.索书号：F59/51

海南实用旅游英语/张伯敏主编.—北京：中国人民大学出版社，2012，205页 26cm

本书共分5章，下设22课，整合了旅游英语、旅游行业知识及学生职业本土化规划的内容，有知识小栏目、案例分析和点评、实用性应用文写作、课外阅读材料推荐、单元目标练习等。

 

11.索书号：H315.9/465

旅游英语导译教程/陈刚主编.—上海：上海外语教育出版社，2010 11,400页 图 24cm

本书分为“导引篇”、“实践篇”两部分，内容涉及：旅游业的灵魂、导译的职业素质、导译的特殊性、导译实践原则与技巧、导译接待服务等。

 

12.索书号：F59/53

全世界都在用的旅游英语大全集/(美)克里斯汀，(美)金姆，李文昊著.—武汉：武汉出版社，2013，338页 24cm 1光盘

本书共分八章，包括旅行安排、出行方式、旅行住宿、旅游观光、旅游购物、旅游饮食、银行业务、突发意外等方方面面，能对你旅行提供全方位的帮助，每个小节都有“句式急救箱”版块。

 

13.索书号：H319.9/2227

跟老外学旅游英语/盛丹丹，(美)Rachel Gosling，(美)Eileen Shepard主编.—西安：世界图书出版西安有限公司，2012，229页 图 26cm 1光盘

本书内容包括：抵达之前、宾馆服务、餐馆服务、交通出行、旅游服务、娱乐活动、世界风光、排除困难等9部分。 

 

14.索书号：F59/48

每天一段刷新一下旅游英语口语/高鹏，张学忠，鲍倩主编.—大连：大连理工大学出版社，2012，267页 24cm 1光盘

本书囊括260个话题，每天设有“今日对话”、“情景再现”、“语境快递”和“应急典句”板块。在每个话题中，又分别设有5个不同的交际情景。 

 

15.索书号：F59/57

跟我快学旅游英语/李洪涛主编.—天津：天津科技翻译出版公司，2012，288页 23cm 

本书共包括旅行开始、旅途住宿、享用美食、快乐出行、旅友闲聊、多彩生活、特色景点、国外旅游8个部分，详细介绍了旅游英语的精华内容。

 

16.索书号：H319.9/1994

旅游英语口语万言书/齐齐主编.—天津：天津科技翻译出版公司，2010，270页 24cm 1光盘

本书内容包括：行前准备、人在旅途、观光游览、旅行闲聊、旅游服务和玩在旅途六部分，涵盖了旅游英语的点点滴滴。 

 

17.索书号：F59/62

旅游英语900句/优尼创新外语研发中心主编.—北京：人民邮电出版社，2014，276页 图 21cm

本书包含出国准备、乘坐飞机、入住酒店、在外就餐、交通出行、国外购物、游逛景点、休闲娱乐、交友闲聊、遭遇麻烦等十大方面。 

 

18.索书号：F59/49

旅游英语自由行/郑仰霖著.—西安：世界图书出版西安有限公司，2012 12,309页 图 18cm 

本书共分为10个Unit、40个Chapter，依情境主题分类，按出国到身处国外的各种情况，安排章节顺序。每个Chapter的内文结构分为四大部分：情境式对话、常用旅游小句、旅游资讯补充包和各式的图解说明。 

 

19.索书号：H31/1846 

旅游英语辅导用书/姜丽主编.—北京：对外经济贸易大学出版社，2009，93页 图 26cm 

本书以旅游公司导游员和外国游客之间的谈话为主线，共分为16个单元，涉及机场迎客、安排住宿、预订路线、旅游购物、都市观光、国外文化、休闲娱乐等。 

 

20.索书号：F59/52

旅游英语这时应该怎么说！/李雪，李铁红，杨勇主编.—北京：机械工业出版社，2012,171页 25cm 1光盘 

本书共分五部分，内容包括：出发准备、交通工具、旅游参观、旅途闲聊、旅馆住宿。

 

21.索书号：F59/55

旅游英语口语脱口而出/陈晶晶等编著.—北京：机械工业出版社，2012，249页 24cm 1光盘 

本书分为3个部分10个大类122个实用话题，内容包括：旅行社服务、导游服务、机场服务、宾馆服务、饭店服务、交通服务、景区服务、功能句集锦、商场服务、休闲服务

22.索书号：F59/64 

旅游英语1秒钟翻开就能说/李可编著.—北京：化学工业出版社，2014，330页 图 22cm 1光盘 

本书是专门为出国旅游、商务的英语零基础、急于开口说的读者量身打造的一本实用旅游英语速成工具书，内容精选了英语音标发音、实用生活英语单词、日常口语短句、情境会话，通过拼音、谐音等方式教你快速开口说英语。 

 

23.索书号：H31/1933

旅游英语综合教程/李晓红主编.—北京：中国人民大学出版社，2011，275页 26cm 1光盘

本书涵盖听、说、读、写、译五大方面的旅游英语，教材内容充分体现职业标准的要求，由三大篇组成：基础篇、提高篇和文化篇。  

 

24.索书号：F59/46

旅游英语口语从ABC到脱口秀/壹佳英语创作团队编著.—北京：化学工业出版社，2012，342页 图 24cm 1光盘 

本书分为从ABC开始和实战技能提升两部分，内容包括：国际音标对对碰、标准发音潜规则、旅行准备、飞机旅程、铁路出行、汽车出行、坐出租车等。 

 

25.索书号：H319.9/2374

旅游英语900句这本最有效/陈茜，邓慧编著.—北京：中国宇航出版社，2012，360页 21cm 1光盘

本书以最实用的场景，配以阶梯式的句子、问答、句型以及对话板块，用最为地道的表达，让读者体会到英语学习的乐趣，真正掌握地道实用的英语口语。

 

26.索书号：F59/50 

旅游英文会话袋着走/曾婷郁著.—北京：外语教学与研究出版社，2012，303页 19cm 1光盘

本书收录136个旅游情境，囊括了从机场出发到旅游目的地可能发生的状况。

 

27.索书号：H31/1844

英语国家旅游文化/范广丽，李丰，潘素玲编著.—北京：对外经济贸易大学出版社，2010，213页 26cm

本书分8个单元，内容分别涉及英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰和南非等主要英语国家旅游文化相关热点内容。

 

28.索书号：F590/181

旅游专业英语/潘宏声，张玉莲主编.—北京：机械工业出版社，2012，169页 图 24cm

全书由10个单元组成。从第一单元的迎接来宾，到最后一个单元的为客人送行。第二单元至第八单元编排了旅游中要遇到的重要环节。

 

29.索书号：H31/1831

酒店英语/袁露，阮蓓，李飞主编.—天津：天津大学出版社，2010，207页 24cm 1光盘

本书从认识酒店的概括入手，以对话、场景模拟练习为主，对酒店主要部门，比如前厅、客房部、餐饮部等进行业务介绍。

 

30.索书号：K928.9/325

全新实用中英文导游词范文/赵宏主编.—西安：西安交通大学出版社，2014，358页 图 23cm

本书分为四个部分，英语篇章；注解；汉语篇章，汉语和英语是按其特点分别以其各自鲜明的主题呈现；特别提示，指出了学习上及应用中的基本要领。

 

31.索书号：F59/58 

旅游英语/刘志霞，肖玲主编.—广州：广东高等教育出版社，2013，229页 图 26cm

本书在内容上，将旅游活动的“六要素”与广东旅游相结合，突出项目式教学、双语教学等理念；在体例设计上，每个项目下都有2-3个具体的任务，每个任务下面有导入练习、情景对话及口语练习、相关任务的阅读材料及阅读理解练习。

 

32.索书号：H319.9/2211

驴友英语口语广角/范佳程总主编.—上海：上海交通大学出版社，2012，222页 21cm 1光盘

本书涵盖了驴友旅途中所涉及的英语口语的方方面面，语言地道鲜活，易于模仿，是旅游英语口语实用手册。全书根据旅游口语情景分成九大模块，每个模块由两部分组成，即实用对话与相关词汇和短语，内容丰富，语汇海量，场景多变。

 

33.索书号：H31/1837

旅游英语教程/杨义德，李斌主编.—北京：北京大学出版社，2011，179页 图 26cm 1光盘

本书以中国的旅游文化为主线，介绍了中国传统节日、中国书画、中国武术、中国婚俗、中国地方戏曲、中国建筑、中国工艺品等内容。

 

34.索书号：H31/1968

旅游英语/陈昕主编.—北京：人民邮电出版社，2011，243页 图 24cm

本书从导游接待流程出发，分别讲解了迎接游客、入住酒店、订餐点菜、安排行程、旅游景点观光、导游讲解、陪同游客购物、处理投诉和紧急事务，以及到机场送行等内容。

 

35.索书号：H31/1845

饭店英语辅导用书/姜丽主编.—北京：对外经济贸易大学出版社，2009，133页 26cm

本书共分为六章二十个单元：大堂服务、客房服务、餐饮服务、康乐服务、商务中心及出行。每个单元大致可分为语音练习、背景介绍、情景对话及口语练习等几部分。

 

36.索书号：H31/1777

360°全景导游英语/闫琛著.—济南：齐鲁电子音像出版社，2010，358页 图 18cm 1光盘

本书分两篇，上篇“日程安排”紧紧围绕导游工作的基本程序、环节，以场景为基本要素展开，包含机场接站、入住酒店、安排行程、安全事项、概况介绍、城市交通、参观游览、货币介绍等十五个章节。下篇“导游在中国”选取万里长城、故宫、承德避暑山庄、安徽黄山、杭州西湖等中国最负盛名的十五个旅游景区进行了特色介绍，并列出了实用的解说词。

 

37.索书号：F590.633/6

北京导游英语/杨昆主编.—北京：清华大学出版社，2012 14,215页 图 26cm 1光盘

本书以学习者应用能力培养为主线，结合国际旅游业与北京旅游景点发展的新形势和新特点，依照英语导游服务场景、工作流程和工作要点，主要介绍北京英语导游应具备的专业知识和技能。

 

38.索书号：F59/66

旅游文化汉英翻译概论/夏康明，范先明著.—北京：中国社会科学出版社，2013，284页 24cm 

本书以德国功能目的论为理论支撑，站在跨文化交际的高度审视汉英旅游文化翻译。书中不仅深入分析了旅游文化汉英翻译的理论和对策，而且还针对旅游文化汉英翻译的主要课题提出并采用了具体的翻译原则和策略。

 

39.索书号：H31/1821

旅游客源国文化/阮蓓，李飞，袁露主编.—天津：天津大学出版社，2010，293页 24cm 1光盘

本书选取了当今世界16个最主要的旅游客源国的相关内容作为16个单元，每个单元分为4个部分：对主题国进行总体的介绍；对主题国最典型的文化进行深度描述；将文化内容以听力练习的形式置于交流的场景中；用趣味短文的形式，介绍该国的文化信息。

 

40.索书号：F590.633/10-2

导游英语/朱华编著.—北京：高等教育出版社，2013，283页 23cm 

本书按照布朗夫妇在中国12个省、市、自治区的旅游经历，将导游服务流程、导游应变能力、导游情景对话、旅游景点讲解、中国旅游文化穿插其中，充分体现了旅游情景化教学的特点。 

 

41.索书号：F591/20

世界旅游文化/冯源主编.—北京：北京大学出版社，2011，120页 彩图 26cm

本书分为四大板块，每章有四个单元，全书共16个单元，每个单元包括主要阅读材料、难点解释、讨论题、作业，以及拓展性附加读物。

 

42.索书号：H319.9/2263

365天应急口语素材库/创想外语研发团队编著.—北京：中国水利水电出版社，2012，577页 21cm

本书内容涵盖日常社交英语、职场商务英语、出国旅游英语、娱乐休闲英语、时尚运动英语五大部分。从情景词、情景句、情景对话入手，全方位夯实英语基础，提升口语水平。

 

43.索书号：H319.9/2182（4）

翻开就能用/浩瀚，田华实主编.—北京：石油工业出版社，2012，352页 图 21cm 1光盘

本旅游英语用书包括旅游开始、酒店入住、出行问题、吃在国外、旅途购物、旅途生活、异国风情、自然景观、旅途闲聊9个章节共42个单元，每个单元包括：必用词汇、常用短语、实用对话、套用单句、背景知识。

 

44.索书号：H319.9/2509（3）

临时急需的一句话/刘思岳，Marie White主编.—北京：石油工业出版社，2014，459页 21cm

本书介绍了旅游场景下简单的一句话英语，每句包含：英文例句、整句翻译、分解词义、汉语谐音和国际音标。

 

45.索书号：H319.9/2474（4）

周计划：拿下英语口语/任明星，张晓燕，赵娜主编.—杭州：浙江大学出版社，2012，287页 图 26cm

本书共分为九个部分。第一周出发准备篇。第二周交通出行篇。第三周旅途闲聊篇。第四周旅馆住宿篇。第五周旅游参观篇。第六周旅游参观篇。第七周活动篇。第八周购物篇。第九周排除困难篇。

 

46.索书号：H319.4:K928.9/1

中国旅游:英语读本/谢先泽主编.—成都：西南财经大学出版社，2006，370页 24cm

本书内容包括：中国旅游综述、进入世界遗产名录的中国文化自然遗产及其他主要景点、中国的非物质性文化遗产。

 

47.索书号：H31/1934（1）

实用导游英语.社会与文化/王向宁主编.—北京：北京大学出版社，2011，151页 图 23cm

本书介绍了我国的风俗民情、传统节日、饮食文化、戏曲杂技、建筑风格、宗教信仰、传统医学、民间传说等。

 

48.索书号：H31/1934（2）

实用导游英语.风景名胜/王向宁主编.—北京：北京大学出版社，2010，151页 图 23cm

本书系统地介绍了我国的故都风貌、名山大川、宗教圣地、海滨胜地、丝绸之路、草原湖泊、陵墓园林、主题公园及香港、澳门特别行政区和我国台湾地区等。

 

49.索书号：H31/2077

实用旅游英语/杨红主编.—北京：知识产权出版社，2010，284页 26cm

本书由旅游手续、旅游种类、旅游胜地、旅游要素、旅游法制五章组成，共19个单元，每个单元分为六个部分。

 

50.索书号：F59/78

旅游英语懒人句/黄文姝著.—上海：上海译文出版社，2013，399页 21cm

本书规划从行前准备、交通、住宿至紧急状况等十三个章节，总共囊括多达近两百组旅游情境状况，最丰富的使用情境，让读者想说哪一句都能马上翻到。