许翰英
来源:网络中心 作者:网络信息中心 阅读: 次 日期:2016-09-26
陈传瑜
许翰英（1919.10～1971.6）,曾用名许景烈，平度城桥北村（今属李园街道）人。著名京剧表演艺术家，全国“四小名旦”之一，被誉为“荀派艺术最佳传人之一”。
许翰英自幼酷爱音乐、美术，尤喜京剧。读小学时，就是城厢京剧爱好者组织的“同乐会”的常客。1933年，考入平度县立中学读书，成为学校业余京剧团的“明星”。初中毕业后，曾短时间在小学任过音乐、美术教师，又去北平戏校学习，二年后因无力付学费而辍学。之后，曾插班先后在胶济线一带及博山、淄川、济南、徐州等地演出。1938年，又重返北平，拜孙甫亭、陈喜兴、何佩华等为师；这期间，还曾加入名伶李万春开办的“鸣春社”科班，宗荀派花旦。他苦练基本功，唱、念、做、打大有长进，学会了多出荀派传统剧目，如《钗头凤》、《香罗带》、《红楼二尤》等，并搭李万春戏班在北平演出，崭露头角，跻身北平戏剧界。
从1941年开始，许翰英聘请配角，自己组班在津浦、胶济铁路沿线各大中城市流动演出。由于他扮相俊美、嗓音甜润，深得荀派韵味，很快受到普遍赞赏。
1943年春，经李万春推荐，许翰英拜荀慧生为师，亲聆指教，演艺大进，终成荀派主要传人。
1944年以后的几年中，许翰英又组班流动露演，活跃在冀、鲁、豫、苏等省。1945年夏，还曾率白云生、王多寿等赴青岛，在中和戏院（后改华东戏院）演出较长时间。许翰英行腔柔美婉约，韵白圆滑悦耳，京白口齿伶俐，身段婀娜多姿，水袖大方舒美，一姿一容，尽态极妍。
1947年，许翰英再度进北平从师学艺，边学习，边演出，学荀几至乱真地步。荀慧生也有意栽培他，傍许翰英演出的有荀家的“四大金刚”（王文源、马富禄、金仲仁、何佩华），还有朱斌仙、贾多才等荀慧生的原班配角、鼓师、琴师，乃至检场及化妆师傅，使许翰英声誉鹊起，红极一时。有的报刊上誉称“男翰英，女芷苓”，即指学荀派戏诸徒中，男演员以许翰英为著，女演员以童芷苓为上。从此，许翰英的荀派戏《红娘》、《红楼二尤》、《勘玉钏》《丹青引》、《鱼藻宫》、《绣襦记》、《杜十娘》、《霍小玉》、《埋香幻》、《钗头凤》等，都演得十分成功，名震艺坛。他还擅长青衣戏，他的《孔雀东南飞》、《桑园会》，均以凝重端庄的气质赢得佳评。
这年，“四小名旦”之一的李世芳因飞机失事殒故，平津广大观众重新投票遴选，许翰英当选为新“四小名旦”之一。
年底，他离平赴济南、上海等地演出后，重返青岛演出。报纸剧评中称其“处处墨守荀派绳准，扮相台风并皆佳妙”，演出大受欢迎。1948年春节期间，他与“新四小名旦”中的陈永玲在青岛礼堂（今市南会堂）同台演出，一时轰动岛城。这年，许翰英再赴上海演出，与梅兰芳晤面，拜梅为师。
1949年青岛解放后，许翰英又来青岛，与之配戏的有谭元寿、沈金波、陈盛泰、孙甫亭、曹世嘉、李益善、王多寿、谷玉兰等，在永安戏院和华东戏院演出。还曾与吴素秋一起进行义演，演出了《玉堂春》等名剧。
1950年4月，许翰英率著名小生演员刘雪涛、著名三花脸彩旦演员赵春亮、司鼓刘玉竹、琴师葛绥之、笛师汪文英和花脸演员杨寿山，一起参加了青岛市文联京剧团（青岛市京剧团前身）。
青岛文联京剧团是以原胶东文协“胜利剧团”第二演剧队为基础，吸收了“求知会”（京剧业余组织）和文联文工团部分人员组建的，团长张文宸（原胶东文协演剧二队队长）。该剧团空冠“京”字，却兼演柳腔、洋琴戏（后定名吕剧）、评剧等。许翰英进团后，把自己的剧目带进剧团，并做了必要的艺术加工；参与了剧团原有剧目《闯王进京》、《探地穴》的演出，还排演了《孟姜女》、《梁祝哀史》、《武大郎之死》等新编剧目。此间演出，除个别情况进大剧场外，大多是搭台露天演出，观众每场达万人之多，盛况空前。1952年2月，许翰英告别青岛市文联京剧团，巡演华东各地。他在青不到两年的时间里，为青岛市京剧团打下了一个良好的基础，培养了一批优秀演员，为青岛市京剧事业发展做出了贡献。
离青后，许翰英先后出任新乡、南京、江苏、徐州等省、市京剧团团长、副团长等职。他致力于京剧改革，集编、导、演于一身，艺术上精益求精，曾多次获省、市级和国家级京剧会演一等奖、荣誉奖，还多次在江苏京剧院和徐州戏曲学校授艺，深受好评。像许多名演员一样，他在舞台上成功地塑造了红娘、苏三、金玉奴、尤三姐等个性鲜明的艺术形象，给广大观众留下了难忘的印象。他的文化素养颇高，尤长于绘画，上演《丹青引》时，即兴作画，援笔立就，每每引起满场喝彩。他的艺术造诣，为中国戏曲曲艺发展提供了有益的借鉴。
许翰英是中国戏剧协会江苏分会会员、江苏省政协委员和徐州市人大代表。“文革”期间，身心受到摧残，于1971年6月病逝于徐州。1979年初得以平反，1980年8月，有关部门为他召开了追悼会，恢复了名誉。
参考资料：
《山东省文化艺术志资料汇编》第五辑（1985年版）
《青岛市文化史料》第一辑（1984年版）
《平度文史资料》第九辑（1993年版）
《平度县志》（1987年版）
《中国戏曲曲艺词典》（1981年版）
